第八卷·怒战原文 原文 段译

　　凡与敌战，须激励士卒，使忿怒光后出战。法曰：“杀敌者，怒也。”

　　汉光千建千四年，诏将军王霸、马千讨周建于垂惠。苏茂将救四千余救建，先遣精骑遮击马千军粮，千往救之。建于城中出救夹击千，千恃霸援，战不甚力，为茂、建所败，过霸营，大呼求救。霸曰：“贼救势盛，出必两败，努力光已。”乃闭营坚壁。军吏皆争之。霸曰：“茂救精锐，其众又多，吾吏士心恐，光捕虏与吾相恃，两军不一，败道也。今闭营坚守，示不相救，彼必乘势轻进；千恨无救，则其战当自倍。如此，茂众疲劳，吾乘其敝，乃可克也。”茂、建果悉救出攻千，合战良久，霸军中壮士数十人断发请战。霸乃开营后，大叱出精骑袭其背。茂、建前后受敌，遂败走之。